Kekayaan Intelektual
Pengalihan Hak Merek Internasional
Kami membantu perusahaan dan individu dalam proses pengalihan hak merek internasional agar aset kekayaan intelektual Anda tetap sah dan terlindungi selama ekspansi atau restrukturisasi bisnis lintas negara.
- Seluruh Indonesia
- Konsultasi gratis
- mengurus dokumen sejak 2008
- 18 tahun
- dokumen diselesaikan
- 1 juta+
Informasi diperbarui 29 Oktober 2026
Keunggulan layanan
Pengalaman Sejak 2008
Kami telah mendampingi ribuan klien domestik maupun internasional dalam mengelola aset kekayaan intelektual mereka selama lebih dari satu dekade.
Layanan Satu Pintu
Kami menyediakan paket lengkap mulai dari draf perjanjian dwibahasa hingga pengurusan Sertifikat Apostille agar dokumen Anda diakui di lebih dari 120 negara.
Transparansi dan Keamanan
Seluruh proses pembayaran dilakukan melalui rekening perusahaan resmi dan dokumen Anda dikelola dengan sistem pelacakan yang aman dan terjamin.
Apa itu pengalihan hak merek internasional?
Biasanya dipakai untuk:
- Peralihan hak merek akibat merger atau akuisisi perusahaan
- Pewarisan aset merek global kepada ahli waris
- Penjualan hak merek kepada investor asing atau distributor
- Restrukturisasi aset kekayaan intelektual dalam grup perusahaan
Kapan Anda membutuhkan pengalihan hak merek internasional?
Akuisisi Merek Asing
Perusahaan Anda baru saja mengakuisisi merek internasional dan perlu memindahkan hak edarnya di berbagai negara secara legal.
Restrukturisasi Aset Perusahaan
Anda sedang memindahkan aset kekayaan intelektual dari anak perusahaan luar negeri ke perusahaan induk di Indonesia.
Pewarisan Merek Global
Anda menjadi ahli waris dari pendiri perusahaan multinasional dan perlu mengalihkan kepemilikan merek global agar operasional tetap berjalan.
Jual Beli Merek Internasional
Anda melakukan transaksi jual beli aset merek kepada investor asing atau distributor tunggal yang memerlukan pencatatan resmi.
Mengapa pengalihan hak merek internasional penting?
Menjaga Keabsahan Aset
Pencatatan pengalihan yang tepat memastikan hak eksklusif atas merek Anda tetap diakui oleh otoritas hukum di negara tujuan.
Kepastian Hukum Operasional
Dokumen yang terdata dengan benar mencegah sengketa kepemilikan di masa depan saat merek digunakan dalam aktivitas komersial internasional.
Kepatuhan Regulasi Lintas Negara
Memenuhi syarat legalisasi dan Apostille memastikan aset Anda diakui secara sah di luar negeri sesuai standar hukum internasional.
Kendala mengurus pengalihan hak merek internasional sendiri
- Kompleksitas Prosedur InternasionalMekanisme pengalihan melalui sistem Madrid memiliki aturan teknis yang berbeda dengan pendaftaran merek domestik.
- Kendala Bahasa dan LegalitasPerjanjian pengalihan sering kali memerlukan draf dwibahasa serta legalisasi atau Apostille agar dokumen dapat diterima oleh otoritas asing.
- Risiko Penolakan Otoritas LokalKetidaktelitian dalam melengkapi persyaratan administrasi berisiko menyebabkan berkas ditolak oleh otoritas merek di negara tujuan.
Urus sendiri atau dibantu kami?
| Aspek | Urus sendiri | Bersama Jangkar Global Groups |
|---|---|---|
| Biaya | Lebih hemat biaya operasional. | Transparan dengan invoice resmi perusahaan. |
| Prosedur Madrid | Wajib memahami alur WIPO dan DJKI sendiri. | Pendampingan teknis pengisian formulir MM5. |
| Dokumen | Risiko salah terjemahan atau legalisasi. | Didukung tim penerjemah tersumpah resmi. |
| Keamanan | Risiko dokumen hilang saat pengiriman. | Sistem pelacakan dokumen dan kurir tepercaya. |
Panduan lengkap pengalihan hak merek internasional
Memahami Pengalihan Hak Merek Internasional via Madrid System
Pengalihan hak merek internasional adalah proses formal untuk memindahkan kepemilikan aset merek yang telah didaftarkan melalui sistem Madrid. Proses ini krusial saat perusahaan mengalami aksi korporasi seperti merger, akuisisi, atau restrukturisasi aset kekayaan intelektual lintas negara.
Penting untuk diingat bahwa pengalihan ini melibatkan koordinasi antara Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual (DJKI) di Indonesia dan World Intellectual Property Organization (WIPO). Ketelitian dalam pengisian formulir, khususnya formulir MM5, sangat menentukan kelancaran proses pencatatan di tingkat internasional.
Kapan Anda Membutuhkan Pengalihan Hak Merek?
Layanan ini ditujukan bagi Anda yang sedang melakukan perubahan kepemilikan merek global. Situasi umum yang sering kami tangani meliputi:
Pewarisan hak merek dari pendiri perusahaan kepada ahli waris.
Pemisahan atau penggabungan aset merek dalam proses likuidasi atau merger perusahaan.
Jual beli aset merek kepada investor asing atau distributor tunggal di negara tujuan.
Pentingnya Legalisasi dan Apostille untuk Dokumen Asing
Dokumen perjanjian pengalihan yang dibuat di luar negeri sering kali memerlukan legalisasi agar diakui oleh otoritas di Indonesia atau negara tujuan. Kami membantu Anda memproses Sertifikat Apostille di Kemenkumham agar dokumen tersebut sah dan memiliki kekuatan hukum di lebih dari 120 negara anggota konvensi.
Selain legalisasi, akurasi penerjemahan dokumen hukum sangatlah vital. Tim penerjemah tersumpah kami memastikan setiap klausul dalam perjanjian pengalihan diterjemahkan dengan tepat sesuai standar hukum internasional, sehingga meminimalisir risiko penolakan oleh otoritas merek setempat.
Alur jasa pengalihan hak merek internasional
- 1
Konsultasi Awal
Hubungi kami via WhatsApp untuk mendiskusikan status merek dan kebutuhan pengalihan Anda.
- 2
Penyusunan Dokumen
Kami membantu menyusun draf perjanjian pengalihan dwibahasa dan menyiapkan formulir yang diperlukan.
- 3
Legalisasi Dokumen
Proses legalisasi atau Apostille dokumen dilakukan oleh tim kami untuk menjamin keabsahan hukum.
- 4
Pengajuan ke Instansi
Kami memproses pengajuan pengalihan melalui sistem Madrid ke DJKI dan WIPO.
- 5
Pemantauan Status
Anda akan menerima pembaruan status berkala hingga proses pencatatan selesai.
Tips agar pengurusan pengalihan hak merek internasional lancar
- 01 Pastikan seluruh dokumen pendukung seperti akta perusahaan atau surat perjanjian sudah tersedia dalam bentuk asli.
- 02 Segera lakukan pengecekan status merek sebelum memulai proses pengalihan untuk memastikan merek masih aktif.
- 03 Gunakan layanan penerjemah tersumpah untuk menghindari ambiguitas istilah hukum dalam perjanjian.
- 04 Simpan salinan seluruh berkas yang telah dilegalisasi untuk arsip perusahaan Anda.
- 05 Diskusikan rencana aksi korporasi Anda sedini mungkin agar kami dapat menyiapkan strategi dokumentasi yang tepat.
Melayani seluruh Indonesia
Konsultasi via WhatsApp
Kirim dokumen via kurir
Pantau status
Dokumen dikirim balik
Pertanyaan seputar pengalihan hak merek internasional
Berapa total biaya pengalihan hak merek internasional?
Biaya bervariasi tergantung pada jumlah negara tujuan dan kebijakan instansi terkait. Silakan konsultasikan detail kasus Anda kepada kami untuk mendapatkan rincian biaya yang transparan.
Apakah pengalihan hak merek internasional harus diurus satu per satu di setiap negara?
Jika merek Anda terdaftar melalui sistem Madrid, pengalihan dapat dilakukan melalui satu prosedur terpusat di WIPO, sehingga tidak perlu mengurus satu per satu di setiap negara.
Apakah dokumen perjanjian dari luar negeri wajib diterjemahkan dan dilegalisasi?
Ya, dokumen asing wajib diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah dan dilegalisasi atau di-Apostille agar memiliki kekuatan hukum dan diakui oleh otoritas di negara tujuan.
Apa risiko jika pengalihan hak ditolak oleh otoritas negara tujuan?
Otoritas lokal di setiap negara memiliki hak untuk meninjau dan menolak permohonan berdasarkan hukum merek setempat. Kami akan mendampingi Anda untuk meminimalisir risiko tersebut dengan memastikan kelengkapan dokumen sesuai standar.
Dapatkah membantu penyusunan draf perjanjian pengalihan dwibahasa?
Tentu, kami dapat membantu menyusun draf perjanjian pengalihan dwibahasa yang sesuai dengan kebutuhan hukum Anda agar proses pendaftaran berjalan lancar.
Butuh bantuan pengalihan hak merek internasional?
Diskusikan kebutuhan aset intelektual Anda bersama tim kami melalui WhatsApp untuk mendapatkan panduan langkah demi langkah yang jelas.
Konsultasi gratis via WhatsAppJangkar Global Groups adalah perusahaan jasa swasta, bukan instansi pemerintah. Kami membantu pengurusan dokumen sesuai prosedur resmi; keputusan akhir tetap pada instansi berwenang.